die Landkrabbe
Tradução
caranguejo-terrestre, marinheiro de primeira viagem
Exemplos
Als Seemann nannte er mich immer eine Landkrabbe.
Como marinheiro, ele sempre me chamava de marinheiro de primeira viagem.
Die Landkrabbe vergräbt sich im feuchten Sand.
O caranguejo-terrestre se enterra na areia úmida.
Padrões Gramaticais
die Landkrabbe substantivo Usado como sujeito ou objeto. Er ist eine Landkrabbe.
Palavras Similares
Sinônimo: Landratte; Antônimo: Seebär (lobo do mar)
Etimologia
Composto por 'Land' (terra) e 'Krabbe' (caranguejo). Literalmente um 'caranguejo-terrestre', mas também usado figurativamente.
Dicas de Memorização
Imagine um 'caranguejo' (Krabbe) andando desajeitadamente em 'terra' (Land), semelhante a como um não-marinheiro agiria em um barco.