die Landkrabbe
Çeviri
kara yengeci, denizci olmayan kimse
Örnekler
Als Seemann nannte er mich immer eine Landkrabbe.
Bir denizci olarak bana hep kara insanı derdi.
Die Landkrabbe vergräbt sich im feuchten Sand.
Kara yengeci kendini nemli kuma gömer.
Dilbilgisi Kalıpları
die Landkrabbe isim Özne veya nesne olarak kullanılır. Er ist eine Landkrabbe.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlı: Landratte; Zıt anlamlı: Seebär (kurt denizci)
Etimoloji
'Land' (kara) ve 'Krabbe' (yengeç) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'kara yengeci' demektir, ancak mecazi olarak da kullanılır.
Hafıza İpuçları
Bir gemide sakarca hareket eden birini, 'karada' (Land) yürüyen bir 'yengece' (Krabbe) benzetin.