Verb

ein|springen

Tradução

substituir, entrar no lugar de, ajudar

Kannst du morgen für mich einspringen?

Você pode me substituir amanhã?

Ein Kollege ist krank, also muss ich einspringen.

Um colega está doente, então eu tenho que substituí-lo.

((für+4)) substituir alg. Você pode me substituir? (Kannst du für mich einspringen?)

((bei+3)) intervir em algo Ele teve que intervir na reunião. (Er musste bei der Besprechung einspringen.)

substituir, suprir, ajudar

Vem de 'ein-' (para dentro) e 'springen' (pular). Literalmente 'pular para dentro', usado no sentido figurado de assumir uma função ou tarefa.

Pense em 'pular para dentro' (einspringen) de uma função para substituir alguém de última hora.