rühren
Tradução
mexer, misturar, comover, tocar
Exemplos
Bitte rühren Sie die Suppe um.
Por favor, mexa a sopa.
Seine Worte haben mich tief gerührt.
As palavras dele me comoveram profundamente.
Rühr dich nicht vom Fleck!
Não se mova daí!
Padrões Gramaticais
((algo)) mexer algo Bitte rühren Sie die Suppe.
((alguém)) comover alguém Seine Worte haben mich tief gerührt.
se4 mover-se Rühr dich nicht vom Fleck!
Palavras Similares
Sinônimos: misturar, mover; Antônimos: ficar parado
Etimologia
Do alto alemão antigo 'ruoren' (pôr em movimento). Relacionado com a palavra inglesa 'rear' (empinar).
Dicas de Memorização
Conecte o ato físico de 'mexer' uma panela com o ato emocional de ser 'comovido'.