das Ablenkungsmanöver
Tradução
manobra de distração, despiste
Exemplos
Das war nur ein Ablenkungsmanöver.
Isso foi apenas uma manobra de distração.
Mit Ablenkungsmanövern versuchten sie, Zeit zu gewinnen.
Eles tentaram ganhar tempo com manobras de distração.
Padrões Gramaticais
((lançar/executar)) ((uma manobra de distração)). O ladrão lançou uma manobra de distração.
Palavras Similares
Sinônimos: Täuschung (engano), Finte (finta), Irreführung (despiste)
Etimologia
Substantivo composto: 'Ablenkung' (distração) + '-s-' (elemento de ligação) + 'Manöver' (manobra). 'Ablenkung' vem de 'ablenken' (distrair), que é 'ab-' (para longe) + 'lenken' (dirigir).
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'Ab-lenkungs-manöver' significa literalmente 'manobra de desvio'. Uma manobra projetada para desviar a atenção.