angestachelt
Tradução
incitado, instigado, estimulado
Exemplos
Vom Ehrgeiz angestachelt, lernte er Tag und Nacht.
Estimulado pela ambição, ele estudava dia e noite.
Er fühlte sich zu einer schnellen Antwort angestachelt.
Ele se sentiu instigado a dar uma resposta rápida.
Padrões Gramaticais
incitado ((por algo)) Estimulado pela ambição, ele estudava.
Palavras Similares
estimulado, instigado, motivado; Antônimos: acalmado, apaziguado
Etimologia
Do prefixo an- (em, para) + Stachel (ferrão, espinho) + -t (terminação do particípio passado). Literalmente, 'picado por um ferrão' para ser impelido à ação.
Dicas de Memorização
Imagine ser picado 'em' (an) com um 'Stachel' (ferrão) para fazê-lo agir ou reagir.