erwarten
Tradução
esperar, aguardar, prever
Exemplos
Ich erwarte einen wichtigen Anruf.
Estou esperando uma ligação importante.
Wir erwarten Gäste zum Abendessen.
Estamos esperando convidados para o jantar.
Was erwartest du von dem neuen Job?
O que você espera do novo emprego?
Padrões Gramaticais
((et4)) erwarten esperar algo Eu espero uma carta.
((et4)) ((von+3)) erwarten esperar algo de alguém Eu espero mais de você.
erwarten, ((dass ...)) esperar que ... Eu espero que ele venha logo.
Palavras Similares
Etimologia
Do prefixo 'er-' + 'warten' (esperar). O prefixo 'er-' pode indicar a realização de algo através de uma ação, então 'realizar esperando' -> esperar, aguardar.
Dicas de Memorização
Pense nisso como uma versão intensificada de 'warten' (esperar). Você não está apenas esperando, você está 'esperando por' algo acontecer, ou seja, está com uma expectativa.