erwarten
翻译
期待, 预料, 等待
例句
Ich erwarte einen wichtigen Anruf.
我在等一个重要的电话。
Wir erwarten Gäste zum Abendessen.
我们正等着客人来吃晚饭。
Was erwartest du von dem neuen Job?
你对新工作有什么期望?
语法模式
((et4)) erwarten 期待某事 我在等一封信。
((et4)) ((von+3)) erwarten 对某人期待某事 我对你有更高的期望。
erwarten, ((dass ...)) 预料... 我预料他很快会来。
近义词
同义词: hoffen auf, rechnen mit; 反义词: bezweifeln (怀疑)
词源
来自前缀“er-”+“warten”(等待)。“er-”前缀可以表示通过行动达到某个目的,因此“通过等待达到”-> 期待。
记忆技巧
可以把它看作是“warten”(等待)的加强版。你不仅仅是在等待,而是在“等待”某事发生,即期待它。