die Schleife
Tradução
laço, nó, fita, loop
Exemplos
Sie band eine Schleife in ihr Haar.
Ela amarrou um laço no cabelo.
Das Programm ist in einer Endlosschleife.
O programa está em um loop infinito.
Der Zug fährt eine große Schleife.
O trem faz uma grande volta.
Padrões Gramaticais
amarrar uma Schleife ((em algo)) amarrar um laço (em algo) Ela amarrou um laço no cabelo.
Palavras Similares
Synonyms: Bogen (arco), Knoten (nó), Band (fita)
Etimologia
Do verbo 'schleifen' (arrastar, polir). A ideia de arrastar algo em círculo leva ao significado de 'laço' ou 'loop'.
Dicas de Memorização
Imagine uma fita sendo 'arrastada' ou 'deslizada' (geschleift) suavemente para formar um laço bonito.