voll und ganz
Tradução
completamente, totalmente, inteiramente
Exemplos
Ich stimme dir voll und ganz zu.
Eu concordo plenamente com você.
Ich vertraue ihm voll und ganz.
Eu confio nele totalmente.
Padrões Gramaticais
((fazer algo)) voll und ganz fazer algo completamente Ich unterstütze deinen Plan voll und ganz.
Palavras Similares
Sinônimos: komplett, restlos; Antônimos: teilweise (parcialmente), kaum (dificilmente)
Etimologia
Composto por 'voll' (cheio) e 'ganz' (inteiro), conectados por 'und' (e). Literalmente significa 'cheio e inteiro', enfatizando a completude.
Dicas de Memorização
Imagine algo que não está apenas 'cheio' (voll), mas também 'inteiro' (ganz). A combinação reforça a ideia de totalidade absoluta.