voll und ganz
翻译
完全, 彻底, 全身心地
例句
Ich stimme dir voll und ganz zu.
我完全同意你。
Ich vertraue ihm voll und ganz.
我完全信任他。
语法模式
voll und ganz ((做某事)) 完全地做某事 Ich unterstütze deinen Plan voll und ganz.
近义词
同义词: komplett, restlos; 反义词: teilweise (部分地), kaum (几乎不)
词源
由“voll”（满的）和“ganz”（整个的）通过“und”（和）连接而成。字面意思是“满的并且整个的”，用于强调彻底性。
记忆技巧
想象一个杯子不仅是“voll”（满的），而且是“ganz”（整个）都满了。这个短语用来加强语气，表示“完完全全”。