der Träger
Tradução
carregador, portador, patrocinador, viga
Exemplos
Der Träger brachte das Gepäck zum Zug.
O carregador levou a bagagem para o trem.
Er ist der Träger einer teuren Uhr.
Ele é o portador de um relógio caro.
Die Stadt ist der Träger des Kindergartens.
A cidade é a patrocinadora do jardim de infância.
Ein Stahlträger stützt die Decke.
Uma viga de aço sustenta o teto.
Padrões Gramaticais
o portador/patrocinador ((de algo)) der Träger ((et2)) A cidade é a patrocinadora do museu.
Palavras Similares
Sinônimos: carregador, patrocinador, viga
Etimologia
Derivado do verbo 'tragen' (carregar, usar). O sufixo '-er' denota um agente, significando literalmente 'aquele que carrega'.
Dicas de Memorização
Pense em alguém ou algo que 'trägt' (carrega) alguma coisa: bagagem, um custo, uma roupa ou o peso de um telhado.