der Träger
Çeviri
taşıyıcı, giyen kimse, kurum, kiriş
Örnekler
Der Träger brachte das Gepäck zum Zug.
Taşıyıcı bagajı trene getirdi.
Er ist der Träger einer teuren Uhr.
O, pahalı bir saatin sahibidir.
Die Stadt ist der Träger des Kindergartens.
Belediye, anaokulunun işleticisidir.
Ein Stahlträger stützt die Decke.
Çelik bir kiriş tavanı destekliyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyin)) taşıyıcısı/kurumu der Träger ((et2)) Müzenin kurumu belediyedir.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: taşıyıcı, sponsor, kiriş
Etimoloji
'tragen' (taşımak, giymek) fiilinden türemiştir. '-er' eki bir faili belirtir, yani kelimenin tam anlamıyla 'taşıyan kişi/şey' demektir.
Hafıza İpuçları
Bagaj, maliyet, kıyafet veya bir çatının ağırlığı gibi bir şeyi 'tragen' (taşıyan) birini veya bir şeyi düşünün.