entpuppen
Tradução
sair do casulo, revelar-se como, acabar por ser
Exemplos
Die Raupe hat sich als Schmetterling entpuppt.
A lagarta se transformou em uma borboleta.
Der nette Nachbar entpuppte sich als Betrüger.
O vizinho simpático revelou-se um vigarista.
Padrões Gramaticais
se ((revelar como algo)) revelar-se (como algo) Ele se revelou um mentiroso.
Palavras Similares
sich herausstellen, sich erweisen
Etimologia
Do prefixo 'ent-' (para fora de) + 'Puppe' (crisálida, boneca). Literalmente 'sair da crisálida', ou seja, 'emergir' ou 'revelar-se'.
Dicas de Memorização
Pense em uma boneca ('Puppe') que é 'des-mascarada' ('ent-') para mostrar quem realmente é.