prägend
Tradução
formativo, influente, marcante
Exemplos
Das war eine prägende Erfahrung für mich.
Essa foi uma experiência formativa para mim.
Er ist eine prägende Figur der modernen Kunst.
Ele é uma figura influente na arte moderna.
Padrões Gramaticais
((prägend für+4)) formativo para (alguém/algo) A infância é formativa para a vida inteira.
((um momento marcante)) um momento marcante Aquele foi um momento marcante em sua carreira.
Palavras Similares
influente, determinante, característico; Antônimos: insignificante, secundário
Etimologia
É o particípio presente do verbo 'prägen' (cunhar, gravar). A ideia é que algo 'grava' ou deixa uma impressão permanente em uma pessoa.
Dicas de Memorização
Pense em uma prensa que 'prägt' (cunha) uma moeda. Uma 'prägende Erfahrung' (experiência formativa) é aquela que deixa uma marca permanente em seu caráter.