der Leerlauf
Çeviri
rölanti, boşta çalışma, durgunluk
Örnekler
Der Motor läuft im Leerlauf.
Motor rölantide çalışıyor.
Es gab viel Leerlauf im Projekt.
Projede çok fazla durgunluk vardı.
Dilbilgisi Kalıpları
rölantide çalışmak
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Stillstand (durgunluk), Untätigkeit (hareketsizlik); Zıt anlamlılar: Betrieb (çalışma)
Etimoloji
'leer' (boş) ve 'Lauf' (koşu, çalışma) kelimelerinin birleşimidir. Kelimenin tam anlamıyla 'boş çalışma' demektir, yani üretken bir iş yapmadan çalışma.
Hafıza İpuçları
Bir araba motorunun 'çalıştığını' (Lauf) ama araba hareket etmediği için 'boş' (leer) çalıştığını hayal edin. Bu rölantidir.