bewegen
Çeviri
hareket ettirmek, duygulandırmak, kımıldatmak
Örnekler
Er kann den schweren Tisch nicht bewegen.
Ağır masayı hareket ettiremiyor.
Der Film hat mich sehr bewegt.
Film beni çok etkiledi.
Bewegen Sie sich langsam!
Yavaş hareket edin!
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) hareket ettirmek Ağır masayı hareket ettiremiyor.
((birini)) duygulandırmak Film beni çok etkiledi.
hareket etmek hareket etmek Yavaş hareket edin!
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: (fiziksel) rücken, verschieben; (duygusal) rühren, berühren
Etimoloji
'be-' öneki ve 'Weg' (yol) kelimesinden gelir. Bir şeyi yola koymak, yani 'hareket ettirmek' fikrini taşır.
Hafıza İpuçları
İki anlamı olduğunu unutmayın: bir nesneyi fiziksel olarak 'hareket ettirmek' ve birini duygusal olarak 'etkilemek'.