ohnehin
Çeviri
zaten, her halükarda, nasıl olsa
Örnekler
Ich komme ohnehin später.
Zaten daha geç geleceğim.
Das wusste ich ohnehin schon.
Bunu zaten biliyordum.
Du brauchst nicht zu hetzen, der Zug ist ohnehin weg.
Acele etmene gerek yok, tren zaten gitti.
Dilbilgisi Kalıpları
ohnehin + ana cümle zaten ... Bunu zaten biliyordum.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: sowieso, jedenfalls, trotzdem
Etimoloji
'ohne' (-sız, -siz) ve 'hin' (oraya doğru) kelimelerinden gelir. Anlamı 'o faktör olmasa bile durum böyledir'.
Hafıza İpuçları
Bunu 'o' husus olmadan da sonucun aynı olduğunu düşünün. 'Zaten' doğru.