die Personalnot
Çeviri
personel krizi, acil personel ihtiyacı
Örnekler
Die Klinik leidet unter akuter Personalnot.
Klinik, akut personel krizinden muzdarip.
Die Personalnot zwingt uns zu kürzeren Öffnungszeiten.
Personel krizi bizi daha kısa çalışma saatlerine zorluyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((...deki)) personel krizi Die Personalnot in der Pflege ist groß.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: Personalkrise (personel krizi), akuter Personalmangel (akut personel eksikliği)
Etimoloji
'Personal' (personel) ve 'Not' (sıkıntı, kriz, acil durum) kelimelerinden oluşur. Mangel'den daha ciddi bir durumu ifade eder.
Hafıza İpuçları
'Not' acil durum demektir. Personel eksikliğinin acil durum (Notfall) seviyesine ulaştığını düşünün. Bu bir krizdir.