der Eigentümer
Çeviri
sahip, malik
Örnekler
Wer ist der Eigentümer dieses Hauses?
Bu evin sahibi kim?
Der Eigentümer hat das Grundstück verkauft.
Mal sahibi arsayı sattı.
Dilbilgisi Kalıpları
Eigentümer ((von+3)) bir şeyin sahibi O, bu evin sahibidir.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Besitzer (zilyet), Inhaber (hamil). Not: 'Besitzer' sadece elinde bulundurur, 'Eigentümer' ise yasal sahibidir.
Etimoloji
'eigen' (kendi) + '-tümer' (kişi belirten bir ek) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'bir şeye kendi malı olarak sahip olan kişi' demektir.
Hafıza İpuçları
'eigen' kelimesinin 'kendi' anlamına geldiğini bilirseniz, 'Eigentümer'in ona sahip olan kişi, yani 'sahip' olduğunu kolayca hatırlayabilirsiniz.