auf|werfen
Çeviri
(soru) ortaya atmak, (sorun) yaratmak, hızla açmak
Örnekler
Der Artikel wirft wichtige Fragen auf.
Makale önemli soruları ortaya atıyor.
Das wirft ein neues Problem auf.
Bu yeni bir sorun yaratıyor.
Er warf die Tür mit Schwung auf.
Kapıyı hızla açtı.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) ortaya atmak (soru, sorun) Konuşması birçok soruyu ortaya attı.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: (Frage) stellen, verursachen
Etimoloji
'auf' (yukarı) ve 'werfen' (atmak) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'yukarı atmak' demektir ve bu, bir soruyu 'ortaya atmak' anlamına gelmiştir.
Hafıza İpuçları
Herkesin görmesi ve düşünmesi için bir soruyu havaya 'yukarı attığınızı' ('aufwerfen') hayal edin.