auf|werfen
翻譯
提出(問題), 引起, 猛然打開
例句
Der Artikel wirft wichtige Fragen auf.
這篇文章提出了一些重要問題。
Das wirft ein neues Problem auf.
這引起了一個新問題。
Er warf die Tür mit Schwung auf.
他猛地把門推開。
文法模式
((某事)) 提出某事(問題) 他的演講提出了許多問題。
近義詞
同義詞: (Frage) stellen, verursachen
詞源
由“auf”(向上)和“werfen”(投擲)組成。字面意思是“向上投擲”,引申為“提出”問題。
記憶技巧
想像一下把一個問題「向上(auf)投擲(werfen)」到空中讓大家討論,這就是「提出問題」。