beisammen
Çeviri
bir arada, birlikte
Örnekler
Die ganze Familie war beisammen.
Bütün aile bir aradaydı.
Wir saßen gemütlich beisammen.
Rahatça birlikte oturduk.
Dilbilgisi Kalıpları
((sein/sitzen/stehen ile)) bir arada olmak/oturmak/durmak Bütün aile bir aradaydı.
Benzer Kelimeler
zusammen, gemeinsam
Etimoloji
'bei' (yanında) ve 'sammeln' (toplamak) ile ilgili eski bir kelime olan 'sammen'den gelir. Yani 'yan yana toplanmış'.
Hafıza İpuçları
İnsanların birbirinin 'yanında (bei)' 'toplanmış (sammen)' olduğunu düşünün. Genellikle sakin ve samimi bir birlikteliği ifade eder.