bröckelnd
Çeviri
ufalanan, çöken, dökülen
Örnekler
Die bröckelnde Fassade ist gefährlich.
Ufalanan cephe tehlikeli.
Die Unterstützung für die Regierung ist bröckelnd.
Hükümete olan destek çöküyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((sıfat)) + isim: Bir ismi doğrudan niteler. Die bröckelnde Mauer muss repariert werden.
sein + ((sıfat)): Yüklem sıfatı olarak kullanılır. Die alte Brücke ist bröckelnd.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: zerfallend (çürüyen); Zıt anlamlılar: stabil (stabil), fest (sağlam).
Etimoloji
'Ufalanmak' anlamına gelen 'bröckeln' fiilinden gelir ve 'der Brocken' (büyük parça) ile ilgilidir. Kelimenin tam anlamı 'küçük parçalara ayrılmak'tır.
Hafıza İpuçları
Eski bir ekmeğin 'bröckelt' (ufalanıp) küçük 'Brocken' (parçalara) ayrıldığını hayal edin.