hektisch
Çeviri
telaşlı, aceleci, yoğun
Örnekler
Der Morgen war sehr hektisch.
Sabah çok telaşlıydı.
Er hat eine hektische Art zu sprechen.
Onun telaşlı bir konuşma tarzı var.
Dilbilgisi Kalıpları
((yüklem)) telaşlı olmak sein + hektisch: Gün çok telaşlıydı.
((sıfat)) telaşlı bir gün ein hektischer Tag: Telaşlı bir gün geçirdik.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: stressig, unruhig, eilig; Zıt anlamlılar: ruhig, gelassen, entspannt
Etimoloji
Eski Yunanca 'hektikós' (alışılmış) kelimesinden gelir ve ateşli hastalıklarla ilgilidir. 'Ateşli bir şekilde meşgul' anlamı buradan gelişmiştir.
Hafıza İpuçları
İngilizce'deki 'hectic' kelimesiyle aynı kökten gelir ve aynı anlama sahiptir. Sizi acele ettiren bir saatin 'hek-tik' sesini hayal edin.