hektisch
翻譯
忙碌的, 緊張的, 狂熱的
例句
Der Morgen war sehr hektisch.
早上非常忙碌。
Er hat eine hektische Art zu sprechen.
他說話的方式很急促。
文法模式
((表語)) 是忙碌的 sein + hektisch: 這一天非常忙碌。
((定語)) 忙碌的一天 ein hektischer Tag: 我們度過了忙碌的一天。
近義詞
同義詞: stressig, unruhig, eilig; 反義詞: ruhig, gelassen, entspannt
詞源
源自古希臘語「hektikós」（習慣性的），與消耗熱有關。由此引申出「狂熱地忙碌」的含義。
記憶技巧
與英語單字「hectic」發音和意思都非常相似。想像一下時鐘「hec-tic, hec-tic」地催促著你，營造出忙亂的氛圍。