hüllenlosen
Çeviri
örtüsüz, çıplak, açık
Örnekler
Er bewunderte den hüllenlosen Körper.
Çıplak vücuda hayran kaldı.
Sie sprach von der hüllenlosen Wahrheit.
Örtüsüz gerçek hakkında konuştu.
Dilbilgisi Kalıpları
den hüllenlosen ((eril isim, -i hali)) çıplak ((isim)) O, den hüllenlosen Felsen'i gördü.
mit dem hüllenlosen ((nötr isim, -e hali)) çıplak ((isim)) ile O, mit dem hüllenlosen Pinsel ile resim yaptı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: nackt, unbedeckt, bloß; Zıt anlamlılar: bedeckt, verhüllt
Etimoloji
'Hülle' (örtü, kılıf) + '-los' (-siz, -sız) ekinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'örtüsüz' demektir. '-en' bir çekim ekidir.
Hafıza İpuçları
'Hülle' kelimesini telefon 'kılıfı' olarak düşünün. 'hüllenlos' 'kılıfsız', yani çıplak veya korumasız anlamına gelir.