stimmungsvoll
Çeviri
atmosferik, duygu dolu, etkileyici
Örnekler
Wir hatten einen stimmungsvollen Abend am Kamin.
Şöminenin başında atmosferik bir akşam geçirdik.
Die stimmungsvolle Beleuchtung schuf eine gemütliche Atmosphäre.
Atmosferik aydınlatma rahat bir ortam yarattı.
Dilbilgisi Kalıpları
atmosferik bir akşam ein stimmungsvoller Abend Atmosferik bir akşam geçirdik.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: atmosphärisch (atmosferik), gemütlich (rahat); Zıt anlamlılar: stimmungslos (atmosfersiz), nüchtern (sade)
Etimoloji
'Stimmung' (atmosfer, ruh hali) ve '-voll' (dolu) son ekinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'atmosfer dolu' demektir.
Hafıza İpuçları
'Stimmung' (ruh hali/atmosfer) ile 'voll' (dolu). Mum ışığında bir akşam yemeği gibi, atmosferle dolu bir anı düşünün.