aus|liefern
Çeviri
teslim etmek, dağıtmak, iade etmek (suçlu)
Örnekler
Der Paketdienst liefert die Ware aus.
Kargo şirketi malları teslim ediyor.
Der Verdächtige wurde an die Polizei ausgeliefert.
Şüpheli polise teslim edildi.
Man ist der Situation hilflos ausgeliefert.
İnsan bu duruma çaresizce maruz kalıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) ((birine)) teslim etmek Der Paketdienst liefert die Ware an die Kunden aus.
((birini)) ((birine)) teslim etmek Der Verdächtige wurde an die Polizei ausgeliefert.
((birinin/bir şeyin)) insafına kalmak Man ist der Situation hilflos ausgeliefert.
Benzer Kelimeler
Etimoloji
'aus-' (dışarı) ve 'liefern' (tedarik etmek, teslim etmek) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'dışarı teslim etmek' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir kuryenin bir paketi 'dışarı (aus) teslim ettiğini (liefern)' hayal edin. Edilgen yapı 'ausgeliefert sein', birinin eline 'teslim edilmiş' olmak, yani onun insafına kalmak anlamına gelir.