Verb

verharren

Çeviri

kalmak, ısrar etmek, direnmek

Sie verharrte in Schweigen.

Sessizlik içinde kaldı.

Er verharrt auf seinem Standpunkt.

Kendi bakış açısında ısrar ediyor.

Die Preise verharren auf hohem Niveau.

Fiyatlar yüksek seviyede kalıyor.

((in+3)) bir durumda kalmak Sessizlik içinde kaldı.

((auf+3)) bir konuda ısrar etmek Kendi görüşünde ısrar ediyor.

Eş anlamlılar: bleiben (kalmak), beharren (ısrar etmek); Zıt anlamlılar: sich bewegen (hareket etmek), nachgeben (pes etmek)

'ver-' öneki (bir durumda kalma) ve 'harren' (beklemek) kelimelerinden gelir. Belirli bir durumda beklemeye devam etmek anlamına gelir.

'ver-' ile güçlendirilmiş 'harren' (beklemek) olarak düşünün, yani hareket etmeden yerinde durup beklemek.