ab|filmen
Çeviri
filme çekmek, kaydetmek, korsan kopyasını yapmak
Örnekler
Es ist verboten, den Film im Kino abzufilmen.
Sinemada filmi çekmek yasaktır.
Er hat die Vorlesung mit seinem Handy abgefilmt.
Dersi cep telefonuyla kaydetti.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) ((abfilmen)) bir şeyi filme çekmek/kaydetmek Tüm dersi filme çekti.
Benzer Kelimeler
aufnehmen (kaydetmek), aufzeichnen (kaydetmek), kopieren (kopyalamak)
Etimoloji
'ab-' (uzak, kopya) ön eki ve 'filmen' (film çekmek) kelimesinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla bir şeyden 'film çekerek ayırmak', yani kopyalamak.
Hafıza İpuçları
'ab-' ekinin bir şeyi bir yerden alıp kopyalama anlamı taşıdığını düşünün. Örneğin bir ekran görüntüsünü filme almak gibi.