ab|filmen
翻译
拍摄, 录制, 盗录
例句
Es ist verboten, den Film im Kino abzufilmen.
禁止在电影院里拍摄电影。
Er hat die Vorlesung mit seinem Handy abgefilmt.
他用手机录下了讲座。
语法模式
((et4)) ((abfilmen)) 拍摄/录制... 他把整个讲座都录了下来。
近义词
aufnehmen (录制), aufzeichnen (记录), kopieren (复制)
词源
由前缀“ab-”(离开,复制)和“filmen”(拍摄)组成。字面意思是“从某物上拍摄下来”,有复制的含义。
记忆技巧
记住“ab-”有复制的含义。想象一下从屏幕上“拍摄下来”以制作副本的场景。