an die Hand
Çeviri
yol göstermek, yardım etmek, elinden tutmak
Örnekler
Der Lehrer nimmt den Schüler an die Hand.
Öğretmen öğrenciye yol gösteriyor.
Ich gebe dir ein paar Tipps an die Hand.
Sana birkaç ipucu vereceğim.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-n)) an die Hand nehmen (birine4) yol göstermek, elinden tutmak Öğretmen öğrenciye yol gösteriyor.
((j-m)) ((et4)) an die Hand geben (birine3) (bir şeyi4) yardımcı olarak vermek Sana birkaç ipucu vereceğim.
Benzer Kelimeler
helfen (yardım etmek), unterstützen (desteklemek), leiten (yönetmek), führen (rehberlik etmek)
Etimoloji
Kelimenin tam anlamıyla 'ele'. Birinin elinden tutarak ona yol gösterme imgesinden gelir.
Hafıza İpuçları
Bir ebeveynin karşıdan karşıya geçerken bir çocuğun elinden tuttuğunu hayal edin. Bu ifade, bu fikri birine bilgi veya yardımla yol göstermeye genişletir.