der Schwung
Çeviri
ivme, salınım, coşku, hız
Örnekler
Er holte mit dem Hammer Schwung.
Çekiçle ivme kazandı.
Die Party kam langsam in Schwung.
Parti yavaş yavaş hareketlendi.
Sie erledigt ihre Arbeit mit viel Schwung.
İşini büyük bir şevkle yapıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
hareketlenmek in Schwung kommen Tartışma ancak yavaş yavaş hareketlendi. Die Diskussion kam nur langsam in Schwung.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Elan (şevk), Impuls (dürtü), Dynamik (dinamizm); Zıt anlamlılar: Trägheit (atalet), Stillstand (durgunluk)
Etimoloji
'schwingen' (sallanmak) fiiliyle ilgilidir.
Hafıza İpuçları
İngilizce 'swing' kelimesine benziyor. Salıncakta sallanarak 'ivme' (Schwung) kazandığınızı hayal edin.