der Schwung
翻译
势头, 活力, 摇摆, 动力
例句
Er holte mit dem Hammer Schwung.
他挥起了锤子。
Die Party kam langsam in Schwung.
派对慢慢热闹起来了。
Sie erledigt ihre Arbeit mit viel Schwung.
她干劲十足地完成工作。
语法模式
活跃起来 in Schwung kommen 讨论慢慢才活跃起来。 Die Diskussion kam nur langsam in Schwung.
近义词
同义词: Elan (活力), Impuls (冲动), Dynamik (动力); 反义词: Trägheit (惰性), Stillstand (停顿)
词源
与动词“schwingen”（摇摆，挥动）有关。
记忆技巧
发音听起来像英语的“swing”。想象一下荡秋千（swing）获得动力（Schwung）的画面。