festgestellt
Çeviri
tespit edilmiş, saptanmış, teşhis edilmiş
Örnekler
Der festgestellte Schaden war sehr groß.
Tespit edilen hasar çok büyüktü.
Es wurde ein technischer Fehler festgestellt.
Teknik bir arıza tespit edildi.
Der Arzt hat eine Allergie festgestellt.
Doktor bir alerji teşhis etti.
Dilbilgisi Kalıpları
((sıfat)) ((isim)) bir ismi niteler. Der festgestellte Schaden war groß.
((et4)) festgestellt haben bir şeyi tespit etmiş olmak. Der Arzt hat eine Krankheit festgestellt.
((bir şey)) tespit edilir bir şey saptanır. Es wurde ein Fehler festgestellt.
Benzer Kelimeler
Etimoloji
'fest' (sağlam) ve 'gestellt' ('stellen' fiilinin geçmiş zaman ortacı, konulmuş) kelimelerinden oluşur. Bir gerçeği 'sağlam bir şekilde ortaya koymak' anlamındadır.
Hafıza İpuçları
Bir dedektifin bir gerçeği kanıtlamak için delili masaya 'sağlam bir şekilde (fest)' 'koyduğunu (gestellt)' hayal edin.