heran|reichen
Çeviri
ulaşmak, yetişmek, denk olmak
Örnekler
Das Kind kann nicht an das Regal heranreichen.
Çocuk rafa ulaşamıyor.
Niemand reicht an seine Leistungen heran.
Kimse onun başarılarına yetişemez.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeye)) bir şeye ulaşmak Çocuk rafa ulaşamıyor.
((birine/bir şeye)) birine/bir şeye yetişmek Kimse onun başarılarına yetişemez.
Benzer Kelimeler
ulaşmak; denk olmak
Etimoloji
heran- ('-e kadar') + reichen ('ulaşmak, yetmek') kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı '-e kadar ulaşmak'tır.
Hafıza İpuçları
Elini bir rafa 'doğru uzatmak' (heranreichen) gibi düşünün. Mecazi olarak bir standarda ulaşmak anlamına gelir.