Nomen

die Messlatte

ölçüm çubuğu, mira, çıta, standart

Der Vermesser benutzt eine Messlatte.

Haritacı bir ölçüm çubuğu kullanıyor.

Sie hat die Messlatte sehr hoch gelegt.

Çıtayı çok yükseğe koydu.

((ölçüm çubuğu)) kullanmak Haritacı bir Messlatte kullanıyor.

çıtayı ((yükseğe/alçağa)) koymak Çıtayı çok yükseğe koydu.

Maßstab, Standard, Kriterium, Anspruch

'messen' (ölçmek) + 'Latte' (çıta, sırık). Kelimenin tam anlamıyla 'ölçüm çıtası'.

Yüksek atlamadaki çıtayı ('Latte') düşünün. Bu, aşılması gereken standart olan 'Messlatte'dir.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.