der/die Regierende
Çeviri
yönetici, hükümdar, iktidardaki kişi
Örnekler
Der Regierende Bürgermeister hält eine Rede.
İktidardaki belediye başkanı bir konuşma yapıyor.
Die Regierenden müssen Entscheidungen treffen.
Yöneticiler karar vermek zorundadır.
Dilbilgisi Kalıpları
iktidardaki (unvan olarak) der/die Regierende Berlin'in iktidardaki belediye başkanı önemli bir kişidir.
yöneticiler, iktidar partisi (çoğul) die Regierenden Yöneticiler yeni bir politika kararı aldı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Herrscher (hükümdar), Machthaber (iktidar sahibi), Politiker (politikacı)
Etimoloji
'regieren' (yönetmek) fiilinin isimleşmiş sıfat-fiil halidir. Kelimenin tam anlamı 'yöneten kişi'dir.
Hafıza İpuçları
'regieren' fiilinden türetilmiştir. Sonundaki '-de' eki, 'studieren' fiilinden gelen 'Studierende' (öğrenci) gibi, onu bir kişiye dönüştürür.