der/die Regierende
翻译
统治者, 执政者, 当权者
例句
Der Regierende Bürgermeister hält eine Rede.
执政市长正在发表演讲。
Die Regierenden müssen Entscheidungen treffen.
统治者必须做出决定。
语法模式
执政的(作为头衔) der/die Regierende 柏林的执政市长是一个重要人物。
执政者,执政党(复数) die Regierenden 执政者们决定了一项新政策。
近义词
同义词: Herrscher (统治者), Machthaber (当权者), Politiker (政治家)
词源
动词“regieren”(统治)的现在分词名词化形式。字面意思是“统治的人”。
记忆技巧
从动词“regieren”派生而来。词尾“-de”表示“……的人”,类似于“Studierende”(学生)来自“studieren”(学习)。