der/die Regierende
翻譯
統治者, 執政者, 當權者
例句
Der Regierende Bürgermeister hält eine Rede.
執政市長正在發表演講。
Die Regierenden müssen Entscheidungen treffen.
統治者必須做出決定。
文法模式
執政的(作為頭銜) der/die Regierende 柏林的執政市長是一個重要人物。
執政者,執政黨(複數) die Regierenden 執政者們決定了一項新政策。
近義詞
同義詞: Herrscher (統治者), Machthaber (當權者), Politiker (政治家)
詞源
動詞「regieren」(統治)的現在分詞名詞化形式。字面意思是「統治的人」。
記憶技巧
從動詞「regieren」派生而來。詞尾「-de」表示「……的人」,類似於「Studierende」(學生)來自「studieren」(學習)。