Revue passieren lassen
Çeviri
gözden geçirmek, hatırlamak, anımsamak
Örnekler
Er ließ sein Leben Revue passieren.
Hayatını gözden geçirdi.
Lassen wir die Ereignisse Revue passieren.
Olayları gözden geçirelim.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) Revue passieren lassen (bir şeyi) gözden geçirmek, hatırlamak Günün olaylarını gözden geçirdi.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: zurückblicken, sich erinnern, reflektieren; Zıt anlamlılar: vergessen, ignorieren.
Etimoloji
Fransızca 'revue' (gözden geçirme) + Almanca 'passieren' (geçmek) + 'lassen' (izin vermek). Kelimenin tam anlamıyla 'gözden geçmesine izin vermek'.
Hafıza İpuçları
Anılarınızın bir geçit töreni ('Revue') gibi zihninizden 'geçmesine' 'izin verdiğinizi' hayal edin.