hinsichtlich
Çeviri
bakımından, hususunda, ile ilgili olarak
Örnekler
Hinsichtlich Ihrer Frage habe ich Neuigkeiten.
Sorunuzla ilgili olarak haberlerim var.
Er ist hinsichtlich seiner Zukunft optimistisch.
Geleceği hususunda iyimser.
Hinsichtlich des Preises gibt es keine Probleme.
Fiyat bakımından bir sorun yok.
Dilbilgisi Kalıpları
((+2)) bir şey bakımından, bir şey ile ilgili olarak Fiyat hususunda anlaştık.
Benzer Kelimeler
bezüglich (ile ilgili), in Bezug auf (ilişkin olarak), was ... betrifft (...-e gelince)
Etimoloji
'hin' (doğru) + 'Sicht' (görüş) kelimelerinden türeyen 'Hinsicht' (bakım, açı) kelimesinden gelir. '... açısından bakıldığında' anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bu, genellikle yazılı ve resmi dilde kullanılan resmi bir edattır. Genitif (ilgi hali) aldığını unutmayın.