die Stimmungslage
Çeviri
ruh hali, duygu durumu, keyif
Örnekler
Seine Stimmungslage ändert sich oft schnell.
Onun ruh hali sık sık çabucak değişir.
Die allgemeine Stimmungslage im Land ist angespannt.
Ülkedeki genel ruh hali gergin.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-s)) Stimmungslage birinin ruh hali Takımın Stimmungslage'ı iyi.
((belirli bir)) Stimmungslage içinde olmak belirli bir ruh halinde olmak O kötü bir Stimmungslage içinde.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Gemütszustand, Befindlichkeit; Zıt anlamlılar: sükunet
Etimoloji
'Stimmung' (ruh hali) ve 'Lage' (durum, hal) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'ruh halinin durumu'dur.
Hafıza İpuçları
'Ruh halinizin' (Stimmung) içinde bulunduğu 'durum' (Lage) olarak düşünün.