verteilt
Çeviri
dağıtılmış, yayılmış, paylaştırılmış
Örnekler
Die Aufgaben wurden an alle verteilt.
Görevler herkese dağıtıldı.
Die Kosten werden gleichmäßig verteilt.
Maliyetler eşit olarak dağıtılır.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) ((j-n)) dağıtmak Öğretmen kitapları öğrencilere dağıtır.
((et4)) ((auf+4)) yaymak İşi birkaç güne yayar.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: verbreitet (yaygın), gestreut (dağınık); Zıt anlamlılar: gesammelt (toplanmış), konzentriert (yoğunlaşmış)
Etimoloji
'ver-' öneki (bir alan üzerindeki eylemi belirtir) ve 'teilen' (paylaşmak, bölmek) kelimelerinden gelir. 'Bölüp yaymak' anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bir pastayı bölüp ('teilen') sonra parçaları bir partideki herkese verdiğinizi ('ver-') hayal edin. Pastayı 'verteilt' etmiş olursunuz.