🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / b / bel

"bel" ile başlayan kelimeler

69 kelime

belächeln Verb küçümseyerek gülmek Sie belächelte seine naive Idee. Onun saf fikrine dudak büktü. ((j-n/et4)) belächeln birini/bir şeyi küçümseyerek gülmek Onun fikrine dudak büktüler. beladen Verb yüklemek Wir beladen den LKW mit Kisten. Kamyonu kasalarla yüklüyoruz. ((nesne)) ((ile)) bir şeyi bir şey ile yüklemek Kamyonu kasalarla yüklüyoruz. Beladung Nomen yükleme Die Beladung des LKW dauert eine Stunde. Kamyonun yüklenmesi bir saat sürer. ((bir şeyin)) yüklenmesi Kamyonun yüklenmesi uzun sürüyor. belagern Verb kuşatmak Die Armee belagerte die Stadt. Ordu şehri kuşattı. ((birini/bir şeyi)) birini/bir şeyi kuşatmak Ordu şehri kuşattı. Belang Nomen önem Das ist von großem Belang. Bu büyük önem taşıyor. von Belang sein önemi olmak Das ist von großem Belang. Belange Nomen meseleler Wir müssen die Belange der Bürger berücksichtigen. Vatandaşların meselelerini dikkate almalıyız. ((birinin/bir şeyin)) meseleleri/çıkarları Şirketin çıkarları her şeyden önemlidir. belangt Verb ...-e gelince Was meine Arbeit belangt, bin ich zufrieden. İşime gelince, memnunum. was ((et4)) belangt, ... ((bir şeye)) gelince... Havaya gelince, yağmur yağacak. belarussisch Adjektiv Belarus Die belarussische Sprache ist sehr interessant. Belarusça dili çok ilginç. belarussisch + İsim Belarus ... Die belarussische Küche ist sehr lecker. belassen Verb olduğu gibi bırakmak Wir sollten es dabei belassen. Bunu bu şekilde bırakmalıyız. ((et4)) ((bei+3)) bir şeyi bir şeyde bırakmak Bunu bu tek uyarıda bırakmalıyız. belasten Verb yüklemek Die Arbeit belastet ihn sehr. İş ona çok ağır geliyor. ((j-n/et4)) birine/bir şeye ağır gelmek İş ona çok ağır geliyor. belastend Adjektiv yorucu Die Situation ist sehr belastend für mich. Bu durum benim için çok yorucu. belastend sein yorucu olmak İş genellikle yorucudur. belastende Adjektiv yorucu Das ist eine sehr belastende Situation. Bu çok stresli bir durum. ((belastend + isim)) yorucu/stresli .... İsmin cinsine, durumuna ve sayısına göre son ek değişir. Bu yorucu bir görev. (Das ist eine belastende Aufgabe.) belastenden Adjektiv yorucu Er hat einen sehr belastenden Job. Çok stresli bir işi var. ((belastend + isim)) yorucu/stresli .... İsmin cinsine, durumuna ve sayısına göre son ek değişir. Yorucu bir işi var. (Er hat einen belastenden Job.) belastender Adjektiv yorucu Das ist ein belastender Gedanke. Bu, yük olan bir düşünce. ((bir)) ~ ((eril isim)) yorucu bir (eril isim) Das ist ein belastender Gedanke. belastet Adjektiv yüklü Ich fühle mich heute sehr belastet. Bugün kendimi çok yüklü hissediyorum. ((biri)) kendini ~ hissediyor biri kendini yüklü hissediyor Ich fühle mich heute sehr belastet. belasteter Adjektiv yüklü Ein emotional belasteter Mensch braucht Hilfe. Duygusal olarak yüklü bir insanın yardıma ihtiyacı var. ((bir)) ~ ((eril isim)) yüklü bir (eril isim) Ein emotional belasteter Mensch braucht Hilfe. Belästigung Nomen taciz Sexuelle Belästigung ist eine Straftat. Cinsel taciz bir suçtur. ((Türü)) Belästigung (türünde) taciz Sexuelle Belästigung ist verboten. Belastung Nomen yük Die Arbeit ist eine große Belastung für ihn. İş onun için büyük bir yük. ((biri/bir şey)) için bir yük olmak Die Pflege der Eltern war eine große Belastung für sie. Belastungen Nomen yükler Finanzielle Belastungen können Stress verursachen. Mali yükler strese neden olabilir. ((bir şeyden.dat)) muzdarip olmak unter finanziellen Belastungen leiden Belastungsfähigkeit Nomen dayanıklılık Die Belastungsfähigkeit des Materials wurde getestet. Malzemenin yük taşıma kapasitesi test edildi. ((bir şeyin.gen)) / ((bir şeyin.dat)) dayanıklılığı die Belastungsfähigkeit der Brücke Belastungsphase Nomen yüklenme fazı Nach der Belastungsphase folgt die Erholung. Yüklenme fazından sonra dinlenme gelir. bir yüklenme fazında olmak in einer Belastungsphase sein Belastungstest Nomen stres testi Der neue Motor besteht den Belastungstest. Yeni motor stres testini geçiyor. bir stres testi ((yapmak)) Bankalar bir stres testi yapmak zorunda. belaufen Verb tutmak (toplam) Die Kosten belaufen sich auf 100 Euro. Maliyetler 100 avroyu buluyor. sich ((auf+4)) bir miktara ulaşmak Maliyetler 100 avroyu buluyor. beleben Verb canlandırmak Kaffee belebt den Geist. Kahve zihni canlandırır. ((et4)) beleben bir şeyi canlandırmak Bir tartışma, bir toplantıyı canlandırabilir. Beleg Nomen fiş Bitte bewahren Sie den Beleg auf. Lütfen fişi saklayın. ((bir şey)) için bir kanıt/fiş ein Beleg für etw. Bu onun dürüstlüğünün bir kanıtıdır. Das ist ein Beleg für seine Ehrlichkeit. belegbar Adjektiv kanıtlanabilir Diese Behauptung ist historisch belegbar. Bu iddia tarihsel olarak kanıtlanabilir. ((bir şey)) belegbar'dır ((bir şey)) kanıtlanabilirdir Bu gerçek bilimsel olarak kanıtlanabilirdir. belegen Verb kanıtlamak Ich belege einen Deutschkurs. Bir Almanca kursuna kayıtlıyım. ((et4)) ((ile+3)) bir şeyi bir şey ile kanıtlamak Bunu gerçeklerle kanıtlayabilir misin? Belegschaft Nomen personel Die gesamte Belegschaft wurde informiert. Tüm personele bilgi verildi. ((bir şeyin)) personeli die Belegschaft von etw. Şirketin personeli genç. Die Belegschaft der Firma ist jung. Belegschaften Nomen personeller Die Belegschaften mehrerer Firmen protestierten. Birkaç firmanın personeli protesto etti. Belegschaft ((bir şeyin)) ((bir şeyin)) personeli İki fabrikanın personeli grevde. Belegschaftsbetriebe Nomen çalışanların sahip olduğu şirketler Belegschaftsbetriebe sind oft sehr erfolgreich. Çalışanların sahip olduğu şirketler genellikle çok başarılıdır. ((bir şeyi)) Belegschaftsbetrieb olarak işletmek ((bir şeyi)) çalışanların sahip olduğu bir şirket olarak işletmek Şirketi çalışanların sahip olduğu bir şirket olarak işletiyorlar. belegt Adjektiv dolu Dieser Platz ist leider belegt. Bu yer maalesef dolu. ((bir şey)) belegt ((bir şey)) dolu/meşgul Dieser Platz ist belegt. belegte Verb işgal etti Er belegte den ersten Platz im Wettbewerb. Yarışmada birinciliği aldı. ((et4)) belegen bir yeri/sırayı almak Er belegte den ersten Platz. Belegung Nomen doluluk Die Belegung des Hotels ist im Sommer hoch. Otelin doluluğu yazın yüksektir. ((bir şeyin)) Belegung'u ((bir şeyin)) doluluğu/tahsisi Die Belegung des Hotels ist hoch. Belegungsbedingungen Nomen kullanım koşulları Bitte lesen Sie die Belegungsbedingungen sorgfältig durch. Lütfen kullanım koşullarını dikkatlice okuyun. et4 için Belegungsbedingungen ... için kullanım koşulları Die Belegungsbedingungen für das Zimmer sind klar. belehrend Adjektiv öğretici Sein Ton war oft belehrend. Sesi sık sık akıl vericiydi. belehrend bir ton akıl verici bir ton Sesi sık sık belehrend idi. Belehrung Nomen talimat Er erhielt eine Belehrung vom Chef. Patrondan bir uyarı aldı. et4 hakkında bir Belehrung ... hakkında bir bilgilendirme Die Belehrung über die Regeln war kurz. beleidigen Verb hakaret etmek Er wollte dich nicht beleidigen. Sana hakaret etmek istemedi. ((birine)) hakaret etmek ((birine)) hakaret etmek Bana sebepsiz yere hakaret etti. beleidigend Adjektiv hakaret edici Seine Bemerkung war sehr beleidigend. Onun yorumu çok hakaret ediciydi. ((bir şey)) hakaret edicidir ((bir şey)) hakaret edicidir Onun ifadesi hakaret ediciydi. Beleidigung Nomen hakaret Das war eine schwere Beleidigung. Bu ağır bir hakaretti. ((j-n)) için bir hakaret eine Beleidigung für j-n Bu davranış, tüm ekip için bir hakarettir. beleuchten Verb aydınlatmak Die Lampe beleuchtet den ganzen Raum. Lamba tüm odayı aydınlatıyor. ((bir şeyi)) aydınlatmak ((bir şeyi)) aydınlatmak Spot ışıkları sahneyi aydınlatıyor. beleuchtet Adjektiv aydınlatılmış Die Straße ist nachts gut beleuchtet. Cadde geceleri iyi aydınlatılmıştır. ((et4)) aydınlatılmıştır (bir şey) aydınlatılmıştır Sahne parlak bir şekilde aydınlatılmıştır. Beleuchtung Nomen aydınlatma Die Beleuchtung im Zimmer ist sehr hell. Odadaki aydınlatma çok parlak. bir şeyin aydınlatması (Genitiv/von+3) Die Beleuchtung der Straße ist wichtig. Beleuchtungsanlagen Nomen aydınlatma sistemi Die Firma installiert moderne Beleuchtungsanlagen. Firma modern aydınlatma sistemleri kuruyor. bir aydınlatma sistemi kurmak/bakımını yapmak Die Firma installiert moderne Beleuchtungsanlagen. Belgier Nomen Belçikalı (erkek) Mein Kollege ist Belgier und spricht drei Sprachen. Meslektaşım Belçikalı ve üç dil konuşuyor. ein Belgier sein Belçikalı olmak. Komşum Belçikalı. belgisch Adjektiv Belçikalı Belgische Schokolade ist berühmt. Belçika çikolatası meşhurdur. belgisch + ((isim)) Belçika (ismi) Belçika çikolatası lezzetlidir. belgische Adjektiv Belçika Ich esse gerne belgische Schokolade. Belçika çikolatası yemeyi severim. belgisch + İsim Belçika ... Ich esse gerne belgische Schokolade. belgischen Adjektiv Belçikalı (çekimli) Ich mag den belgischen Käse. Belçika peynirini seviyorum. ((den)) belgischen ((eril isim Akuzatif)) Belçikalı (eril ismi) Belçika jambonunu alıyorum. Belichtung Nomen pozlama Die richtige Belichtung ist für ein gutes Foto wichtig. İyi bir fotoğraf için doğru pozlama önemlidir. ((pozlama/aydınlatma)) özne olarak Aydınlatma çok zayıf. belieben Verb istemek Was beliebt Ihnen? Ne arzu edersiniz? ((j-m)) hoşuna gitmek, istemek Ne arzu edersiniz? beliebig Adjektiv herhangi bir Wählen Sie eine beliebige Zahl. Herhangi bir sayı seçin. beliebig + ((isim)) herhangi bir (isim) Herhangi bir kart al. beliebige Adjektiv herhangi bir Wählen Sie eine beliebige Zahl. Herhangi bir sayı seçin. beliebig + İsim herhangi bir... Herhangi bir kart alın. beliebigen Adjektiv herhangi bir Sie können mit einem beliebigen Stift schreiben. Herhangi bir kalemle yazabilirsiniz. beliebig + İsim herhangi bir... (datif vb. durumlarda -en ile çekimlenir) herhangi bir kalemle beliebt Adjektiv popüler Dieses Lied ist sehr beliebt. Bu şarkı çok popüler. ((bei j-m)) popüler olmak (birileri arasında) Öğrenciler arasında çok popülerdir. (Er ist bei den Studenten sehr beliebt.) beliebte Adjektiv popüler Das ist eine beliebte Touristenattraktion. Burası popüler bir turistik yer. popüler olmak (yüklem) Kitap çok popüler. beliebten Adjektiv popüler Dieses Lied ist bei jungen Leuten sehr beliebt. Bu şarkı gençler arasında çok popüler. ((arasında)) birileri arasında popüler olmak Kitap, okuyucular arasında çok popüler. beliebtes Adjektiv sevilen Das ist ein beliebtes Gericht in Deutschland. Bu, Almanya'da sevilen bir yemektir. beliebtes + [Nötr İsim, Yalın/Belirtme Hali Tekil] sevilen bir ... Das ist ein beliebtes Buch. Beliebteste Nomen en popüler olan Das Beliebteste auf der Karte ist die Pizza. Menüdeki en popüler şey pizzadır. en popüler olmak Das ist das Beliebteste. beliebtesten Adjektiv en sevilen Das ist das beliebtesten Buch des Jahres. Bu, yılın en popüler kitabıdır. der/die/das beliebteste... en popüler ... He is the most popular teacher. Beliebtheit Nomen popülerlik Seine Beliebtheit wächst von Tag zu Tag. Popülerliği günden güne artıyor. popülerlik kazanmak ((an Beliebtheit gewinnen)) Yeni uygulama popülerlik kazanıyor. beliefen Verb tutmak (tutar) Die Kosten beliefen sich auf 500 Euro. Masraflar 500 avro tuttu. sich ((auf et4)) belaufen bir miktar tutmak Masraflar 100 avro tuttu. beliefern Verb tedarik etmek Der Bäcker beliefert uns täglich mit Brot. Fırıncı bize her gün ekmek tedarik ediyor. ((j-n)) ((mit et3)) (birine) (bir şey) tedarik etmek Şirket okula kitap tedarik ediyor. beliefert Verb tedarik etmek Der LKW beliefert den Supermarkt. Kamyon süpermarkete mal tedarik ediyor. ((j-n/et4)) tedarik etmek Der LKW beliefert den Supermarkt. belohnen Verb ödüllendirmek Er belohnte den Hund mit einem Leckerli. Köpeği bir ödül mamasıyla ödüllendirdi. ((birini)) ((bir şey için)) birini bir şey için ödüllendirmek Ebeveynler çocuğu iyi notu için ödüllendiriyor. belohnt Adjektiv ödüllendirilmiş Harte Arbeit wird belohnt. Sıkı çalışma ödüllendirilir. ((bir şey)) ödüllendirilir bir şey ödüllendirilir Sıkı çalışma ödüllendirilir. Belohnung Nomen ödül Er bekam eine Belohnung für seine gute Arbeit. İyi çalışması için bir ödül aldı. ((ödül olarak)) ((bir şey için)) bir şeyin ödülü olarak Yardımı için ödül olarak para aldı. Belohnungen Nomen ödüller Es gibt Belohnungen für gute Arbeit. İyi iş için ödüller var. ((bir şey için)) bir ödül bir şey için bir ödül sıkı çalışması için bir ödül Belohnungssystem Nomen ödül sistemi Die Firma hat ein neues Belohnungssystem eingeführt. Şirket yeni bir ödül sistemi getirdi. ((bir ödül sistemi getirmek)) bir ödül sistemi getirmek Şirket yeni bir ödül sistemi getiriyor. belüften Verb havalandırmak Wir müssen den Raum gut belüften. Odayı iyi havalandırmalıyız. ((bir şeyi)) havalandırmak Odayı iyi havalandırmalıyız. Belüftungsöffnungen Nomen havalandırma delikleri Die Belüftungsöffnungen müssen frei bleiben. Havalandırma delikleri açık kalmalıdır. ((bir şeyin)) havalandırma delikleri bir şeyin havalandırma delikleri Cihazın havalandırma delikleri tıkalı.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.

ocardric

Kullanım Koşulları
Gizlilik Politikası
Lisanslar

© 2026 ocardric. Tüm hakları saklıdır.