das Reine
Çeviri
temize çekilmiş nüsha, saf olan, temiz olan
Örnekler
Er muss den Entwurf ins Reine schreiben.
Taslağı temize çekmesi gerekiyor.
Wir müssen mit uns selbst im Reinen sein.
Kendi kendimizle barışık olmalıyız.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) ins Reine schreiben bir şeyi temize çekmek Mektubu temize çekiyorum.
mit ((j-m))/sich im Reinen sein biriyle/kendiyle barışık olmak O kendiyle barışık.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar (deyim): die Reinschrift, die saubere Fassung
Etimoloji
'rein' (saf, temiz) sıfatının isimleştirilmiş halidir.
Hafıza İpuçları
'ins Reine schreiben' deyimi, kelimenin tam anlamıyla 'temize yazmak' anlamına gelir, bu da 'temize çekmek' anlamını hatırlamaya yardımcı olur.