der Anstoß
Çeviri
başlama vuruşu, teşvik, sebep, gücenme
Örnekler
Der Anstoß des Spiels ist um 15:30 Uhr.
Maçın başlama vuruşu saat 15:30'da.
Er gab den Anstoß für das neue Projekt.
Yeni proje için teşviki o verdi.
Ich nehme keinen Anstoß an seinen Worten.
Onun sözlerine gücenmiyorum.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeye.dat)) ivme kazandırmak den Anstoß zu ((et3)) geben Reforma ivme kazandırdı. Er gab der Reform den Anstoß.
((bir şeye.dat)) gücenmek Anstoß an ((et3)) nehmen Onun yorumuna gücendi. Sie nahm Anstoß an seiner Bemerkung.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Beginn (başlangıç), Impuls (dürtü), Initiative (girişim), Ärgernis (sıkıntı)
Etimoloji
'an' (üzerine/doğru) + 'stoßen' (itmek) kelimelerinden türemiştir. Kelimenin tam anlamıyla bir şeyi başlatmak için 'bir itme'.
Hafıza İpuçları
Futboldaki 'başlama vuruşunu' düşünün, buna 'Anstoß' denir. Bu, 'başlangıç' veya 'teşvik' anlamıyla bağlantı kurar.