der Biodeutsche / die Biodeutsche
Çeviri
etnik Alman, yerli Alman (genellikle ironik veya eleştirel olarak kullanılır)
Örnekler
Der Begriff 'Biodeutsch' ist umstritten.
'Biodeutsch' terimi tartışmalıdır.
Er bezeichnet sich selbst ironisch als Biodeutschen.
Kendisine ironik bir şekilde 'etnik Alman' diyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((Biodeutscher)) olarak kabul edilmek Er gilt als Biodeutscher.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Urdeutscher, Kantkartoffel (argo); Zıt anlamlılar: Deutsch mit Migrationshintergrund
Etimoloji
'Bio-' (yaşam, doğal) ve 'Deutsch' (Alman) kelimelerinden gelir. Göçmen kökeni olmayan, 'biyolojik olarak' Alman bir kişiyi ima eder.
Hafıza İpuçları
'Organik yiyecek' (Bio-Essen) düşünün. Bu terim, 'organik' kavramını ulusal kimliğe uyguladığı için tartışmalıdır. Dikkatli kullanın.