in Kraft|treten
Çeviri
yürürlüğe girmek, geçerli olmak
Örnekler
Das neue Gesetz tritt morgen in Kraft.
Yeni yasa yarın yürürlüğe giriyor.
Die Regelung ist am ersten Januar in Kraft getreten.
Yönetmelik birinci ocakta yürürlüğe girdi.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) yürürlüğe girmek bir şey yürürlüğe girmek Das Gesetz tritt in Kraft.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: gültig werden, wirksam werden; Zıt anlamlılar: außer Kraft treten
Etimoloji
'in' (içine) + 'Kraft' (güç, kuvvet) + 'treten' (girmek, basmak) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'güce girmek' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir yasanın fiziksel olarak 'gücünün' (Kraft) 'içine' (in) 'girdiğini' (treten) hayal edin. Bu görsel, anlamını hatırlamanıza yardımcı olur.